DZISIAJ ŚWIEŻE ROBÓTKI MOJEJ CÓRCI

Dziasiaj zobaczcie przepiękną ikonę MB wyszytą samymi koralikami. Naprawdę cudowna. Oczywiście to jest praca mojej córci .... jak i następne poniżej....sukienka do chrztu z czapeczką....

CZAS NA KARTKI ŚWIĄTECZNE

Dzisiaj muszę się podzielić kartkami jakie zrobiłam na Boże Narodzenie..... Trzeba troche narobić bo czas tak szybko leci , że nie zdążę..... a trochę trzeba tego zrobić......
A więc....

Nasze 50 lecie Małżeństwa - ZŁOTE GODY -TELEGRAM PRAPRAPRADZIADKÓW I JESZCZE PAMIĘTNIKOWE WPISY

ZŁOTE GODY MAŁŻEŃSKIE  1966-2016  Barbary i Czesia

14 grudzień 2016

15 września 2013 roku dodałam piękny telegram z okazji Złotego Jubileuszu moich przodków po kądzieli, który dzisiaj ma 116 lat... Wstawiając go wtedy... nie pomyślałam nawet, że my tez doczekamy takiego zaszczytu....
a to parę zdjęć z naszej uroczystości  / 26 listopad 2016/

 A to zaproszenie na nasze małżeńskie Złote Gody -  osobiście zrobione przeze mnie misternym haftem matematycznym.  Impreza była 26 listopada tego roku w malutkim rodzinnym gronie. Jednak muszę się pochwalić, że nie tylko my doczekaliśmy tego 50 lecia ale i nasi dwaj świadkowie przy ślubie także i mieliśmy zaszczyt ich gościć...  Musze powiedzieć z perspektywy tych lat ... ta uroczystość była dla nas wielkim przeżyciem....bo jako Genealog Amator naszej rodziny... stwierdzam, ze tylko nielicznym to było dane. Być może w najbliższym czasie na tym blogu rozwinę wątek genealogiczny... o ....konkretne liczby jubilatów...

 15 wrzesień 2013

 Do zbiorów moich przy zbieraniu dokumentów , w celu utworzenia drzewa genealogicznego, trafił telegram z okazji jubileuszu 50 lecia pożycia małżeńskiego pra pra pradziadków- dla mnie po kądzieli. Był to 19 styczeń 1903 rok. To znaczy, że ślub odbył się 50 lat wcześniej czyli w 1853.Telegram jest śliczny i misternie zrobiony, prawie koronkowa praca...

Kruchy już papier, przy każdym otwieraniu coś odpada.... ale śliczny .. ma 112 lat

tak wyglądają wewnętrzne strony

okładka

życzenia

DALSZY CIĄG WPISÓW PAMIĘTNIKA MARII P.S.

Piękne są te wszystkie wpisy z tamtych czasów. Nie udało mi się odczytać tych zniszczonych części wierszy. Chciałam też odszukać w zbiorach poezji np. A.Asnyka, ale też nie mam tych strof. Może ktoś trafił na takie i pomoże mi uzupełnić. Udało mi się parę osób zidentyfikować i na pustych stronicach , przy ich wpisach dołożyłam fotki i są one z tego samego okresu co wpisy pamiętnikowe..... A więc ..... kto może niech pomoże.

Strona tytułowa pamiętnika, ale opis dodałam ja

Tutaj przydała by się pomoc w odczytaniu górnych części wierszy. Bardzo zniszczone

Dało się odczytać pierwszy werset,, Szczęśliwy kto na tej ziemi wcześnie znalazł przyjaciela...,,

pierwszego wyrazu nijak nie da się odczytać

Nie wart ten szacunku, co pięknie się stroi.....

Ucz się zwyciężać rzeczy łatwe, a pokonasz trudne.....

Błagać i prosić, cierpieć i znosić...........

da się odczytać!

Niestety... nie dałam rady od góry przeczytać.....

czytelne.........

życie przed Tobą, lecz nie bądź trwożna..............

OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA

WŁAŚNIE TAK... OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA... MA PRAWIE 90 LAT.... JEST BARDZO ZNISZCZONY, TARTKI SĄ TAK KRUCHE, ŻE SIĘ SYPIĄ PRZY OGLĄDANIU. A O CZYM MOWA... O PAMIĘTNIKU, KTÓRY PRZEŻYŁ WSZYSTKIE ZAWIERUCHY WOJENNE, PRZEPROWADZKI, OKUPACJĘ. NIESTETY, KONSERWATOREM NIE JESTEM WIĘC NIE WIADOMO JAK DŁUGO JESZCZE BĘDZIE ISTNIAŁ. I TAK SIĘ DZIWIĘ, ŻE WPISY SA BARDZO CZYTELNE . ATRAMENTY I KOPIOWE OŁÓWKI  PRZETRWAŁY W TRUDNYCH WARUNKACH... A DZISIAJ? WYDRUKÓW Z KAS FISKALNYCH PO MIESIĄCU JUŻ NIKT NIE ODCZYTA.
PIĘKNE SA WPISY W TYM PAMIĘTNIKU....JEST TO PAMIĘTNIK ...BLISKIEJ OSOBY W RODZINIE. NIE BĘDĘ SIĘ ROZPISYWAŁA SZCZEGÓŁOWO, BO TO NIE JEST TUTAJ WAŻNE. PIERWSZY WPIS TO ROK 1924. WŁAŚCICIELKA  TEGO PAMIĘTNIKA MIAŁA WTEDY 20 LAT. A WIĘC WPISY SĄ TEŻ JUŻ OD RÓWIEŚNIKÓW, BARDZO PIĘKNE I POWAŻNE..
WIĘKSZOŚĆ OSÓB ZDOŁAŁAM USTALIĆ A NAWET MIAŁAM ZDJĘCIA Z TAMTEGO OKRESU, WIĘC DOŁOŻYŁAM ABY PRZENIEŚĆ SIĘ W TAMTE CZASY........ DO TEJ MODY..

A WIĘC  ZACZYNAMY:

WPISAŁA PÓŹNIEJSZA BRATOWA  WŁAŚCICIELKI PAMIĘTNIKA

WPISAŁA PRZYJACIÓŁKA

WPISAŁA PRZYJACIÓŁKA

PRZYJACÓŁKA

WIERNA PRZYJACIÓŁKA ANTONINA - TOLA

PRZYJACIÓŁKI WPIS

ANTONINA - PRZYJACIÓŁKA Z WŁAŚCICIELKĄ PAMIĘTNIKA

MARIA I ANTONINA, CZYLI WŁAĘCICIELKA I PRZYJACIÓŁKA

INNA PRZYJACIÓŁKA

PRZYJACIÓŁKI WPIS

ANTONINA I INNA PRZYJACIÓŁKA